機械生命体が平和に暮らすポトリス・プラネットに突如、世界征服を目論むダーク・ポトリスが現れた。ダーク・ポトリスを倒すため、ダーク軍の本拠地、バベルタワーへの潜入に成功したポトリス・ナイツだったが、バベルタワーは超時空破壊砲の発射台だった。
　ダーク・ポトリスがポトリス・ナイツたちを葬るべく超時空破壊砲のスイッチを入れた瞬間、天空からカプセルに入った少年（ユウマ）が落ちてくる。
　ユウマはドラゴンブルーと融合し、特殊な能力を発揮できる突然変異体だった。
　ダーク・ポトリスに驚異的なパワーを見せつけたポトリス・ナイツだったが、再びダーク・ポトリスが放った超時空破壊砲の攻撃ではるか彼方に飛ばされてしまった。
　しかし彼らはポトリス・プラネットに平和を取り戻すべく、再びバベルタワーを目指して戦渦の道を行くのであった。

サブタイトル一覧

第１話「ダークシティ最期の戦い！」
第２話「最強兵器黒魔龍！」
第３話「鉱山の決闘！」
第４話「キャノンとの出会い！」
第５話「狙われたユウマ！！」
第６話「森の戦士クロスダーガ！」
第７話「トラップゾーンの戦い！」
第８話「静かなる騎士！カタパルト！」
第９話「海の男ポセバイユート！」
第１０話「マイン・マルチ兄弟の絆！」
第１１話「紅蓮の炎からの脱出！」
第１２話「奇襲作戦！メガタンクを倒せ！」
第１３話「北の大地を守れ！」
第１４話「故郷への疾走！」
第１５話「まぼろしの軍団！」
第１６話「ユウマの予知能力」
第１７話「ポトリスナイツ絶体絶命話」
第１８話「ジェーンのカメラで大ピンチ！」
第１９話「ナイツ危うし！姿なき悪魔！」
第２０話「街を守る消防ポトリス！」
第２１話「祝砲屋チャペック頑張る！」
第２２話「女スパイ？踊り子ジーナ」
第２３話「謎の病院！？生き残ったブルー」
第２４話「遭遇！謎のピラミッド！」
第２５話「決戦の島！ダーク対ナイツ」
第２６話「決戦の島！ユウマ発動！」
第２７話「超無限合体！オメガ激烈弾！」
第２８話「熱砂の戦い！勇者アスタッシュ」
第２９話「熱砂の戦い！強敵ザンギエフ」
第３０話「街話「抵抗の始まり」
第３１話「運河の戦い！波乗りナイツ！」
第３２話「キンバルト博士のミクロな愛情」
第３３話「少年タンク話「マルコとの出会い」
第３４話「友情！サイレントヒルの戦い」
第３５話「猪突猛進！老タンクパワー！」
第３６話「ロゼ・キャリー運命の再会」
第３７話「爆走特急！囮作戦を阻止せよ」
第３８話「強敵！赤魔龍登場」
第３９話「大激戦！ダークの野望を打ち砕け」
第４０話「大激戦！超時空破壊砲発射！」
第４１話「ブルーVS黒魔龍」
第４２話「ストレンジャーの秘密」
第４３話「激突！ふたりのストレンジャー」
第４４話「奪回せよ！話二のパーツ」
第４５話「大脱走！ダーク軍三幹部」
第４６話「トライアングルバトル！話三のパーツ」
第４７話「ダーク軍秘密基地を探せ！」
第４８話「ドラゴンブルー絶体絶命！」
第４９話「最後のパーツ！謎の海底遺跡」
第５０話「究極の兵器！ダークデストロイア」
第５１話「ストレンジャーの最期？」
第５２話「ポトリスナイツ！正義の旗のもとに」